موج جدیدی از بایکوت نویسندگان حامی فلسطین در غرب
به گزارش کارکادو، در حالیکه مردم جهان در یک بزنگاه تاریخی در کنار مردم غزه ایستاده و جنایت های رژیم صهیونیستی را زیر سؤال می برند، لابی های رژیم صهیونیستی تلاش دارند مانع رساندن صدای مردم فلسطین در تریبون های رسمی شوند.
سالی رونی، نویسنده ایرلندی، نتوانست به سبب دفاع از گروه «اقدام برای فلسطین» در اختتامیه جایزه ادبی معتبر اسکای آرتس شرکت کند؛ این در حالیست که کتاب « Intermezzo » او توانست جایزه این رویداد ادبی را از آن خود کند.
دلیل لغو سفر رونی، احتمال بازداشت او به خاطر دفاع از گروه اقدام برای فلسطین عنوان شده است؛ گروهی که دولت بریتانیا آنرا به عنوان یک گروه تروریستی اعلام نموده. بر این اساس، رونی تمام برنامه های عمومی آینده خود در بریتانیا را کنسل کرده و اکنون بدنبال مشاوره حقوقی در رابطه با مسائلی است که به قول خودش، «می تواند بر موجودیت آثارم نیز تأثیر بگذارد».
الکس بولر، از انتشارات فابر، به نمایندگی از رونی اطلاعیه ای از او را در اختتامیه جایزه قرائت کرد؛ اطلاعیه ای که در آن این نویسنده ایرلندی بر حمایت خود از فلسطین و غزه، پافشاری و باردیگر مواضع خود دراین خصوص را تکرار کرد. وی در این بیانیه تاکید کرد که به سبب حمایتش از «اعتراضات مسالمت آمیز ضد جنگ»، به او سفارش شده است که «دیگر نمی تواند با امنیت وارد بریتانیا شود.» در ماه آگوست، رونی اعلام نموده بود که در نظر دارد عواید حاصل از آثارش را که شامل «آدم های معمولی» و «مکالمه با دوستان» و همینطور اقتباس های بی بی سی از آنها می شود، برای دفاع از گروه «اقدام برای فلسطین» به کار ببرد.
رونی در ادامه بیانیه گفته است: «در این شرایط، می خواهم به گرمی هر چه تمام تر از شما برای ارج نهادن به کارم تشکر کنم و باورم را به کرامت و زیبایی تمام زندگی های انسانی، و همبستگی ام را با مردم فلسطین، مجدداً تاکید نمایم».
از زمان ممنوعیت گروه «اقدام برای فلسطین» در اوایل ژوئیه، بیشتر از هزار و 600 نفر در رابطه با این گروه در بریتانیا بازداشت شده اند. رونی همینطور در یادداشتی که برای گاردین نوشته، به تعداد بالای بازداشت شدگان اشاره و تاکید کرد: «معترضان مسالمت آمیز در تعداد بی سابقه ای بازداشت شده اند و نتایج آن جهت زندگی هنری و فرهنگی تازه درحال شروع شدن است... در حالیکه سازمان ملل متحد دریافته است که اسرائیل درحال نسل کشی مقابل مردم فلسطین است، کار گروه «اقدام برای فلسطین» نمی تواند خطرناک تر از آن باشد. کمترین کاری که می توانم انجام دهم اینست که روشن کنم از آنها حمایت می کنم و فارغ از هر چیزی، به این کار ادامه خواهم داد».
رونی یکی از هزاران نویسنده و شاعری است که در ماه های اخیر تمام تلاش خویش را کرده اند تا صدایی از مردم فلسطین در جهان باشند. او بارها به دفاع از مردم غزه پرداخت و سیاستهای رژیم صهیونیستی در نوار غزه را زیر سؤال برد. اظهارات و تصمیمات او در این زمینه از این جهت حائز اهمیت می باشد که او میلیونها مخاطب در سراسر دنیا دارد و آثارش بخصوص کتاب «مردم معمولی» همچون کتاب های پرفروش در جهان شناخته می شود و به زبان های مختلف ترجمه شده است.
این نخستین بار نیست که رونی تکلیف خویش را با مبحث غزه واضح و روشن بیان کرده، او پیشتر مانع ترجمه رمان سومش، «ای دنیا کجایی؟» به زبان عبری توسط ناشر اسرائیلی شد؛ اقدامی که در محافل رژیم صهیونیستی به انتقاد گرفته شد.
پس از حملات وحشیانه رژیم صهیونیستی به خاک غزه و کشتار بی رحمانه مردم مظلوم فلسطین، نام رونی باز در کنار فلسطین قرار گرفت؛ این دفعه در بین نام هزاران نویسنده از سراسر دنیا که همکاری با ناشران اسرائیلی و شرکت در جشنواره های ادبی نزدیک به این رژیم را محدود کرده بودند.
این نخستین بار نیست که نویسندگان حامی فلسطین در ماه های گذشته بایکوت و محدود می شوند. در حالیکه مردم جهان در یک بزنگاه تاریخی، در کنار مردم فلسطین ایستاده و اقدامات وحشیانه رژیم صیهونیستی را زیر سؤال می برند، بعضی از دولت های غربی مانند بریتانیا و لابی های رژیم صهیونیستی در غرب تلاش دارند با محدود کردن چهره هایی چون رونی، فعالیتهای آنان را به حاشیه رانده و مانع از رساندن صدای مردم فلسطین در تریبون های رسمی شوند؛ مانند لغو برگزاری جشن امضای کتاب «همه چیز در باغ جدو رشد می کند»، اثر جنان مطری.
مطری، نویسنده فلسطینی- آمریکایی در این کتاب که برای گروه سنی کودک نوشته شده، نگاهی دارد به تجربیات اجدادش در فلسطین. او تلاش دارد با روایتی داستانی، فرهنگ و تاریخ فلسطین را به کودکان امروز یادآوری کند؛ کتابی که به قول ناشر(Interlink Books)؛ روایتی دلپذیر از عشق، امید و هویت است. «همه چیز در باغ جدو رشد می کند»؛ داستان دختربچه فلسطینی و پدربزرگش را روایت می کند که از راه باغبانی با میراث خود باردیگر ارتباط برقرار می کنند. این کتاب تصویری قرار بود در کتابفروشی(Watchung Booksellers) در نیوجرسی رونمایی شود، اما با فشار لابی های رژیم صهیونیستی لغو شد. فروشگاه، علت لغو این رویداد را، حفظ جان کارکنان و شرکت کنندگان عنوان نمود.
نیویورک تایمز در گزارشی در رابطه با لغو این رویداد ادبی، نوشته است: لغو این رویداد در شرایطی رخ می دهد که تنش ها بر سر جنگ غزه، هم در ایالات متحده و هم در خارج از کشور، افزایش پیدا کرده است و شکاف ها در بین یهودیان آمریکایی در مورد دفاع از رفتار اسرائیل در جنگ، عمیق تر می شود.
منبع: تسنیم
به طور خلاصه، سالی رونی، نویسنده ایرلندی، نتوانست به جهت دفاع از گروه اقدام برای فلسطین در اختتامیه جایزه ادبی معتبر اسکای آرتس شرکت کند؛ این در حالیست که کتاب Intermezzo او توانست جایزه این رویداد ادبی را از آن خود کند.
دلیل لغو سفر رونی، احتمال بازداشت او به خاطر دفاع از گروه اقدام برای فلسطین عنوان شده است؛ گروهی که دولت بریتانیا آن را بعنوان یک گروه تروریستی اعلام نموده. رونی همچنین در یادداشتی که برای گاردین نوشته، به تعداد بالای بازداشت شدگان اشاره و اشاره کرد: معترضان مسالمت آمیز در تعداد بی سابقه ای بازداشت شده اند و نتایج آن جهت زندگی هنری و فرهنگی تازه در حال شروع شدن است... اظهارات و تصمیمات او دراین خصوص از این جهت حائز اهمیت می باشد که او میلیون ها مخاطب در سراسر جهان دارد و آثارش بویژه کتاب مردم معمولی همچون کتاب های پرفروش در جهان شناخته می شود و به زبان های مختلف ترجمه شده است.
این اولین بار نیست که رونی تکلیف خود را با مبحث غزه واضح و روشن بیان کرده، او پیش تر مانع ترجمه رمان سومش، ای دنیا کجایی؟
منبع: كاركادو
این مطلب را می پسندید؟
(1)
(0)
تازه ترین مطالب مرتبط
نظرات بینندگان در مورد این مطلب