منطق عشق منتشر گردید
كاركادو: رمان «منطق عشق» نوشته تامارا وبر با ترجمه علی شاهمرادی منتشر گردید.
به گزارش كاركادو به نقل از ایسنا، این رمان در ۳۵۲ صفحه و با قیمت ۴۷ هزار تومان در نشر خزه راهی بازار شده است.
در معرفی ناشر از این كتاب آمده است: این رمان داستان دختری را روایت می كند كه پس از تجربه حادثه ای هولناك در زندگی اش، به دوست داشتن و دوست داشته شدن پناه آورده، اما میان دو محبوب، سرگردان مانده است.
«منطق عشق» با كسب اجازه از نویسنده و پیام او برای مخاطبان فارسی زبان، انتشار یافته است.
تامارا وبر كه از عاشقانه نویسان مطرح دنیاست، در قسمتی از پیامی كه به خوانندگان فارسی زبان «منطق عشق» داده، آورده است: «طبق قوانین امریكا و از سویی به سبب نبود قانون كپی رایت در ایران، امكان بستن قرارداد رسمی میان ما وجود ندارد كه اگر این امكان هم وجود داشت، حاضر بودم به خاطر مخاطبان ایرانی، تحت هر شرایطی آنرا بپذیرم.»
این رمان از پرفروش ترین كتاب های نیویورك تایمز، یو اس ای تودی و آمازون بوده و دومین كتاب برتر سال ۲۰۱۲ به انتخاب كاربران سایت گودریدز. همین طور تا به امروز به بیست و شش زبان ترجمه شده است.
علی شاهمرادی قبل از این «وقتی كه او رفت» نوشته لیزا جوئل را در نشر یاد شده منتشر نموده بود. وی همینطور رمان «می خواستم فرشته باشم» از ملینا مارچتا را در دست انتشار دارد.
منبع: كاركادو
این مطلب را می پسندید؟
(1)
(0)
تازه ترین مطالب مرتبط
نظرات بینندگان در مورد این مطلب