اسدالله امرایی:
مترجم در تغییر سبك نویسنده اختیاری ندارد
به گزارش كاركادو اسدالله امرایی در نشست «سبك در ترجمه» اظهار داشت: مترجم در تغییر سبك نویسنده اختیاری ندارد و مجبور است سبك متن زبان مبدأ را رعایت كند و برپایه شناخت از متن و معنایی كه برداشت می كند، متن را ترجمه كند.
۱۳۹۸/۰۹/۲۷ ۱۴:۴۸:۳۶